Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Llista d'espera
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Codi de Procediment Civil d'Andorra
  4. /
  5. Article 398

Article 398: Suspensió de l’execució forçosa en cas de prejudicialitat penal

Vigent
Codi de Procediment Civil d'Andorra·Citat en 5 sentèncias·8 versions des de 2021
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (1)

Versions (navegació mòbil)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent14/10/2021 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent14/10/2021 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. El tribunal o el saig, d’ofici o a instància de part, decideix la suspensió del procés en període d’execució forçosa en cas que s’acrediti que hi ha un procés penal que tingui relació amb la falsedat o la nul·litat del títol executiu, o amb la invalidesa o la il·licitud del despatx de l’execució. En aquest cas, el secretari judicial o el saig dicta una interlocutòria o un acord, respectivament, en què suspèn el procés esmentat.
2. No obstant el que disposa l’apartat anterior, es mantenen les mesures de garantia de l’execució si l’executant presta una caució suficient per respondre dels danys i perjudicis que es puguin ocasionar a l’executat, d’acord amb els apartats 3 i 4 de l’article 362.
3. Un cop el procés penal ha finalitzat mitjançant una resolució que declari la inexistència o l’absència de criminalitat dels fets que són objecte del procés esmentat, l’executant pot demanar al tribunal o al saig que deixi sense efecte la suspensió del procés en període d’execució forçosa i decideixi la continuació d’aquest procés.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Uneix-te a la llista d'espera
Article 397: Suspensió de l’execució forçosa en cas de concurrència amb una execució concursalArticle 399: Acabament i sobreseïment de l’execució forçosa

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 3 d’octubre del 2026

jurisprudència.ad·Article 398: Codi de Procediment Civil d'Andorra
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 397Suspensió de l’execució forçosa en cas de concurrència amb una execució concursal
  • Art. 399Acabament i sobreseïment de l’execució forçosa
  • Art. 396Suspensió de l’execució forçosa en casos de recursos i impugnacions
  • Art. 395Suspensió i acabament de l’execució forçosa en casos de revisió, rescissió i nul·litat d’actuacions
  • Art. 394Suspensió de l’execució forçosa

Codi de Procediment Civil d'Andorra

Art. 398Art. 397Art. 399Art. 396Art. 395Art. 394