1. Poden constituir el rètol d’establiment:
a) La denominació social registrada al Principat d’Andorra de la societat que ocupa l’establiment.
b) El nom comercial registrat al Principat d’Andorra de la persona física o jurídica que exerceix la seva activitat comercial en l’establiment.
c) La marca d’un producte o servei quan l’activitat de l’establiment sigui prioritàriament relativa a aquest producte o servei, i a condició que aquest ús de la marca sigui fet de conformitat amb les disposicions establertes per la normativa vigent.
d) Tota combinació dels signes establerts als subapartats a) a c) d’aquest apartat.
2. Els signes establerts a l’apartat 1 d’aquest article poden anar acompanyats de:
a) Paraules o expressions en llengua catalana que fan referència a l’activitat exercida en l’establiment.
b) Elements figuratius bidimensionals o tridimensionals.
c) Indicacions relatives a l’adreça de l’establiment.
3. Els signes establerts a l’apartat 2 d’aquest article no poden ser de naturalesa a crear una confusió amb el local comercial, els productes, els serveis o l’activitat comercial d’un tercer.