Article únic
Es modifica el Llibre tercer del Codi penal, títol IV, al qual s’afegeix l’article següent: “ Article 307 bis: Seran castigats amb la pena de presó fins a sis mesos, amb una multa de 250.000 a 2.000.000 PTA, amb la suspensió de la llicència de caça per tres temporades, i amb el comís provisional de les peces de caça vives o mortes, del material i dels mitjans de transport privats utilitzats per cometre la infracció les persones que:
a) Utilitzin per caçar llaços de tota mena, xarxes, branques amb lliga, hams, fures i/o altres mitjans o mètodes similars.
b) Utilitzin aparells de reproducció de sons; aparells elèctrics capaços de matar o atordir; fonts lluminoses artificials; mirall o d’altres objectes enlluernadors; aparells d’il·luminació de blancs; dispositius de mira amb convertidor d’imatge electrònica; aparells d’infrarojos; aparells d’intensificació de la llum residual; silenciadors i ginys similars.
c) Utilitzin explosius, verins, soporífers, esquers emmetzinats o amb tranquil·lizants; gasos o fums; animals vius utilitzats com a reclam.
d) Matin isards fora del període previst per a la seva caça.
e) Matin cabrits d’isard en qualsevol època de l’any.
f) Cacin tenint la llicència de caça retirada per sentència judicial o resolució administrativa ferma.
g) Cacin fora de temporada.
h) Cacin de nit sense autorització.
i) Cacin amb vehicles de motor, telefèrics, telecadires, teleesquís, aeronaus, qualsevol mitjà de transport mecànic, i qualsevol altra utilització de ginys i/o mètodes contraris a l’art de la caça en general.
j) Cacin als vedats de caça sense autorització.
k) Portin qualsevol arma als vedats de caça, sense autorització, exceptuant els llocs habitats, les carreteres generals i les carreteres secundàries inclosos en un vedat de caça."