(Article 211, apartats 3 i 4, del cod.
i) 1. La condició prevista per l’article 211, apartat 4, lletra
b
, del codi no s’aplica a les autoritzacions de perfeccionament actiu.
2. La condició prevista per l’article 211, apartat 4, lletra
b
, del codi no s’aplica a les autoritzacions per al règim de perfeccionament passiu, excepte quan hi hagi proves que poden resultar perjudicats els interessos essencials dels productors agrícoles del Principat d’Andorra, i les mercaderies no estiguin destinades a ser reparades.