Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Llei del comerç
  4. /
  5. Article 32

Article 32: Llengua dels noms comercials registrats

Vigent
Llei del comerç·Vigent des de 30 de maig del 2024·6 versions des de 2013
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (2)

Versions (navegació mòbil)

  1. Vigent30/05/2024 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
  2. Original22/08/2019 → 30/05/2024(derivat)Data final derivada de la versió posterior, no indicada per la font.Norma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

  1. Vigent30/05/2024 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
  2. Original22/08/2019 → 30/05/2024(derivat)Data final derivada de la versió posterior, no indicada per la font.Norma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Un nom comercial solament pot ser registrat al Registre de Comerç i Indústria del Principat d’Andorra si està constituït per:

a) Paraules de la llengua catalana.
b) Paraules formades per lletres de l’alfabet català.
c) El nom i els cognoms que corresponen al de la persona física que és identificada en l’exercici de la seva activitat per aquest nom comercial.
d) Xifres romanes o aràbigues.
e) Topònims.
f) Les paraules que formen part de la denominació social de la persona jurídica identificada en l’exercici de la seva activitat comercial per aquest nom comercial.
g) Tota combinació dels signes esmentats en els apartats anteriors d’aquest article. En cas que el nom comercial incorpori la denominació genèrica de l’activitat de l’establiment, aquesta denominació genèrica ha de ser en llengua catalana.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 31: Drets anteriors relatius a un nom comercialArticle 33: Nul·litat del registre d’un nom comercial

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 22 de novembre del 2026

jurisprudència.ad·Article 32: Llei del comerç
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 31Drets anteriors relatius a un nom comercial
  • Art. 33Nul·litat del registre d’un nom comercial
  • Art. 30Signes susceptibles de constituir un nom comercial
  • Art. 34Signes susceptibles de constituir un rètol d’establiment
  • Art. 29Rètol d’establiment

Llei del comerç

Art. 32Art. 31Art. 33Art. 30Art. 34Art. 29