1. Els certificats electrònics qualificats de signatura electrònica han d’indicar expressament que es lliuren amb aquest caràcter i han de tenir, com a mínim, el contingut següent:
a) Una indicació, almenys en un format adequat per al processament automàtic, que el certificat electrònic ha estat expedit com a certificat electrònic qualificat de signatura electrònica.
b) Un conjunt de dades que representi inequívocament el prestador de serveis de confiança electrònica qualificat que expedeix els certificats electrònics qualificats, inclòs com a mínim l’Estat en el qual el prestador està establert, i- per a persones físiques: el nom de la persona.
— per a persones jurídiques: el nom i el número de registre segons consten en els registres oficials.
c) Un conjunt de dades que representi inequívocament el signatari al qual s’ha expedit el certificat electrònic, inclosos almenys el seu nom o un pseudònim, que s’identifiqui com a tal.
d) Dades de validació de la signatura electrònica que corresponguin a les dades de creació de la signatura electrònica.
e) Les dades relatives a l’inici i al final del període de validesa del certificat electrònic.
f) El codi d’identitat del certificat electrònic, que ha de ser únic per al prestador de serveis de confiança electrònica qualificat.
g) La signatura electrònica avançada o el segell electrònic avançat del prestador de serveis de confiança electrònica emissor.
h) El lloc on es troba gratuïtament el certificat electrònic que dóna suport a la signatura electrònica avançada o el segell electrònic avançat a què es fa referència en la lletra g).
i) La localització dels serveis d’estat de validesa del certificat electrònic que poden utilitzar-se per esbrinar l’estat de validesa del certificat electrònic qualificat.
j) Quan les dades de creació de la signatura electrònica relacionades amb les dades de validació de la signatura electrònica es trobin en un dispositiu de creació de signatures electròniques qualificat, una indicació adequada d’aquesta circumstància, almenys en una forma apta per al processament automàtic.
2. El certificat electrònic pot contenir qualsevol altra circumstància o atribut personal significatiu del titular, en funció de la finalitat mateixa del certificat electrònic i sempre que el titular hi doni el seu consentiment, en les condicions que es fan públiques en la declaració de pràctiques de confiança electrònica.
3. Si un certificat electrònic qualificat de signatura electrònica es revoca després de l’activació inicial, perd la validesa i no pot, en cap circumstància, recuperar el seu estat renovant-ne la validesa.
4. El Govern pot dictar disposicions reglamentàries per definir de forma més precisa els requeriments dels certificats electrònics qualificats de signatura electrònica, així com establir números de referència de normes relatives als mateixos certificats, que han de ser publicats al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra. Es presumeix el compliment dels requisits establerts a l’apartat 1 quan el certificat electrònic qualificat de signatura electrònica s’ajusti a aquestes normes.