1. En cas de cessament de l’activitat d’un centre sanitari, correspon al gestor de la història clínica garantir la conservació i seguretat de les dades de les històries clíniques i dur a terme les accions oportunes per contactar amb els usuaris per informar-los i lliurar-los la història clínica.
2. Si és impossible de retornar la història clínica al seu usuari, cal dipositar la documentació a la Comissió Nacional de la Història Clínica Compartida
3. En cas de defunció del professional sanitari amb un exercici individual, els hereus duen a terme les gestions per dipositar les històries clíniques a la Comissió Nacional de la Història Clínica Compartida.
4. La Comissió Nacional de la Història Clínica Compartida utilitza els recursos del Servei Andorrà d’Atenció Sanitària per custodiar i gestionar les històries clíniques que li són cedides en els supòsits previstos en aquest article.
5. En qualsevol cas, en els supòsits de cessament de l’activitat d’un centre sanitari correspon a la persona responsable de la gestió el manteniment del dret d’accés a les històries clíniques mentre es trobin sota la seva custòdia.