Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Llei 2/2013, del 18 d’abril, de la funció de l’estadística pública
  4. /
  5. Article 44

Article 44: Infraccions administratives dels qui duen a terme l’activitat estadística

Vigent
Llei 2/2013, del 18 d’abril, de la funció de l’estadística pública·Vigent des de 16 de maig del 2013·4 versions des de 2013
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (1)

Versions (navegació mòbil)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent16/05/2013 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent16/05/2013 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. Les infraccions comeses per persones físiques o jurídiques vinculades en la realització de l’activitat estadística, sigui perquè formen part del seu personal o bé perquè hi col·laboren en virtut d’acords, convenis o contractes, poden ser lleus, greus i molt greus.
2. Es consideren infraccions lleus:
a) La incorrecció amb els informants.
b) El descuit o la negligència amb el compliment de les funcions estadístiques.
c) La falta de comunicació o la comunicació incompleta de les normes que han de ser observades en el compliment dels qüestionaris, o dels documents de naturalesa similar, i de les sancions que legalment es poden imposar pel seu incompliment.
3. Es consideren infraccions greus:
a) La reincidència en la comissió d’infraccions lleus dins d’un període de dos anys, quan la sanció imposada a les anteriors hagi esdevingut ferma en via administrativa.
b) Les establertes a les lletres a, b i c de l’apartat anterior, sempre que es causi un perjudici greu.
c) La negació a ensenyar el document acreditatiu de la seva condició de personal estadístic a l’informant que ho demani.
d) L’incompliment de les normes tècniques aprovades en matèria estadística.
4. Es consideren infraccions molt greus:
a) La reincidència en la comissió d’infraccions greus dins d’un període de dos anys, quan la sanció imposada a les anteriors hagi esdevingut ferma en via administrativa.
b) La difusió o comunicació a persones no autoritzades de dades emparades pel secret estadístic.
c) L’exigència d’informació per elaborar estadístiques sense l’existència de les normes reguladores corresponents.
d) La utilització de dades estadístiques protegides pel secret estadístic per a finalitats no estadístiques.
e) Donar publicitat a resultats sense que s’hagin fet públics oficialment o sense l’autorització pertinent del Departament d’estadística.
f) Conservar dades considerades sensibles en la legislació vigent en matèria de protecció de dades personals de forma que sigui possible identificar, de forma directa o indirecta, la persona que les ha proporcionat voluntàriament.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 43: Infraccions administratives dels obligats a prestar col·laboracióArticle 45: Sancions per infraccions de l’article 43

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 16 de juliol del 2026

jurisprudència.ad·Article 44: Llei 2/2013, del 18 d’abril, de la funció de l’estadística pública
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 43Infraccions administratives dels obligats a prestar col·laboració
  • Art. 45Sancions per infraccions de l’article 43
  • Art. 42Procediment
  • Art. 46Infraccions comeses per funcionaris i treballadors públics de caràcter indefinit
  • Art. 41Principis sancionadors

Llei 2/2013, del 18 d’abril, de la funció de l’estadística pública

Art. 44Art. 43Art. 45Art. 42Art. 46Art. 41