1. La relació professional existent entre els empleats del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra i el mateix Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra es regeix pels contractes privats que se signin entre aquestes dos parts.
2. El Ple del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra fixa les condicions i les formalitats dels contractes d’acord amb les polítiques de gestió de les persones i de remuneració aprovades pel mateix Ple.