Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Llei 9/2023, del 30 de gener, dels agents de circulació comunals
  4. /
  5. Article 50

Article 50: Sancions disciplinàries

Vigent
Llei 9/2023, del 30 de gener, dels agents de circulació comunals·Vigent des de 10 de març del 2023
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (1)

Versions (navegació mòbil)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent10/03/2023 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent10/03/2023 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. Les sancions que es poden imposar per raó de les faltes tipificades a la Llei, són les següents:
a) Per la comissió d’una falta molt greu:
— Separació del servei i inhabilitació, temporal o definitiva, per prestar serveis en qualsevol lloc de treball de l’Administració Comunal.-Reubicació obligatòria definitiva a un altre lloc de treball, amb l’adaptació corresponent de l’estructura retributiva al nou lloc de treball.
— La degradació al càrrec immediatament inferior amb adaptació de la retribució al nou lloc de treball.
— Destitució definitiva del càrrec de comandament i consegüent reubicació, amb l’adaptació corresponent de l’estructura retributiva al nou lloc de treball. Aquest fet comporta la prohibició d’ocupar llocs de comandament per un període d’entre dos i quatre anys.
— El trasllat a un altre lloc de treball dins el mateix comú però fora del Servei de Circulació, amb adaptació de la retribució al nou lloc de treball.
— Suspensió temporal de funcions i de retribucions d’un mes i un dia fins a sis mesos.
— La penalització a l’efecte de no progrés en carrera o promoció ni mobilitat voluntària d’entre dos i quatre anys.
— La prohibició d’ocupar llocs de comandament per un període d’entre dos i quatre anys.
b) Per la comissió d’una falta greu:
— Suspensió temporal de funcions i de retribucions de quinze dies a un mes.
— Adscripció temporal a un altre lloc de treball per un període no superior a un any, amb l’adaptació corresponent de l’estructura retributiva al nou lloc de treball.
— La penalització a l’efecte de no progrés en carrera o promoció ni mobilitat voluntària de fins a un màxim de dos anys.
— Destitució temporal del càrrec de comandament i adscripció temporal, de dos a quatre anys, amb l’adaptació corresponent de l’estructura retributiva al nou lloc de treball. Aquest fet comporta la prohibició d’ocupar llocs de comandament per un període màxim de dos anys.
— La prohibició d’ocupar llocs de comandament per a un període màxim de dos anys.
— El trasllat del lloc de treball dintre del Servei de Circulació.
c) Per la comissió d’una falta lleu:
— Amonestació verbal.
— Amonestació escrita.
— Suspensió temporal de funcions i de retribucions fins a un màxim de catorze dies.
2. Quan, de forma dolosa o per culpa greu, el membre del Servei de Circulació hagi produït danys materials a l’Administració, se’l pot imposar, així mateix, l’obligació d’indemnitzar-los; aquesta obligació es pot exigir dins del mateix expedient disciplinari, o bé en un expedient separat.
3. En els casos de manca de compliment horari o absència al lloc de treball, al marge i amb independència de la sanció que eventualment s’imposi, s’han de descomptar les retribucions corresponents al període no treballat.
4. No es poden imposar sancions per faltes lleus, greus o molt greus si no és en virtut d’un expedient disciplinari, instruït conforme al procediment regulat en la Llei de la funció pública, en aquesta Llei i en les normes que la desenvolupen.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 49: Faltes lleusArticle 51: Valoració de les faltes i les sancions disciplinàries

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 27 d’octubre del 2026

jurisprudència.ad·Article 50: Llei 9/2023, del 30 de gener, dels agents de circulació comunals
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 49Faltes lleus
  • Art. 51Valoració de les faltes i les sancions disciplinàries
  • Art. 48Faltes greus
  • Art. 52Procediment disciplinari
  • Art. 47Faltes molt greus

Llei 9/2023, del 30 de gener, dels agents de circulació comunals

Art. 50Art. 49Art. 51Art. 48Art. 52Art. 47