1. Les mercaderies deixen d’estar sota vigilància duanera quan:
a) S’afecten per primera vegada i de manera irreversible a la destinació particular prescrita.
b) S’exporten o es destrueixen segons les condicions definides per les autoritats duaneres.
c) Les autoritats duaneres admeten, contra pagament de les imposicions degudes, la utilització de les mercaderies amb finalitats diferents de les prescrites per la destinació particular.
2. Per a les mercaderies que deixen d’estar sota vigilància duanera d’acord amb els punts b) i c) de l’apartat 1, cal presentar una declaració.