Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Decret pel qual es modifica el Reglament d’aplicació de la Llei 10/2012, del 21 de juny, d’inversió estrangera al Principat d’Andorra
  4. /
  5. Article 5

Article 5: Procediment de declaració d’inversió i de liquidació

Vigent
Decret pel qual es modifica el Reglament d’aplicació de la Llei 10/2012, del 21 de juny, d’inversió estrangera al Principat d’Andorra·Vigent des de 13 de setembre del 2012
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (1)

Versions (navegació mòbil)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent13/09/2012 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent13/09/2012 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. Les inversions estrangeres altres que les inversions en cartera i la seva liquidació s’han de declarar al Registre d’Inversions Estrangeres, d’acord amb el procediment que per a cada cas s’estableix en aquest Reglament.
2. El model oficial de declaració al Registre d’Inversions Estrangeres l’ha de lliurar el declarant, omplert i signat, al notari autoritzant abans de formalitzar la inversió.
3. El model oficial de declaració al Registre d’Inversions Estrangeres s’ha de presentar en quatre (4) exemplars:
1. Per a l’Administració;
2. Per retornar al notari autoritzant;
3. Per retornar al titular de la inversió;
4. Còpia.
4. El notari autoritzant, una vegada formalitzada la inversió, ha de diligenciar el model oficial de declaració i ha de retenir l’exemplar 4, que ha d’incorporar al protocol. El notari autoritzant i el titular de la inversió estrangera han de remetre els tres exemplars restants al Registre d’Inversions Estrangeres, en el termini màxim de quinze dies (15) hàbils a comptar de la data de formalització de la inversió. El Registre d’Inversions Estrangeres ha de retornar al notari l’exemplar 2, diligenciat, com a constància de l’acte registral, i al titular de la inversió l’exemplar 3, també diligenciat, que serveix de prova que s’ha declarat i s’ha inscrit la inversió o la seva liquidació.
5. Quan es tracti d’una liquidació, el titular ha d’exhibir, com a requisit necessari per formalitzar la liquidació, l’exemplar que té del model oficial de la declaració corresponent a la inversió o bé la certificació acreditativa de la inscripció de la inversió al Registre d’Inversions Estrangeres, en cas d’haver extraviat el model oficial de declaració o que no hi hagi model oficial. El notari, un cop confrontades les dades relatives a la inversió i a la seva liquidació, ha de diligenciar el model oficial de “Liquidació d’inversió estrangera” i trametre’l al Registre d’Inversions Estrangeres d’acord amb el que estableix l’apartat anterior.
6. Cada inversió directa successiva que realitzi un mateix titular en la mateixa institució l’obliga a formular una nova declaració en els termes previstos en aquest Reglament. En cas de superar el llindar previst en l’article 10.1 de la Llei 10/2012, del 21 de juny, d’inversió estrangera al Principat d’Andorra, cal obtenir l’autorització prèvia que correspon.
7. En cas que la declaració de la inversió o de la seva liquidació s’efectuï per adquisició o pèrdua de la residència a Andorra, el titular ha d’omplir el model oficial corresponent, i lliurar-lo al Servei de Tràmits perquè sigui tramitat pel Registre d’Inversions Estrangeres, en el termini de quinze (15) dies a comptar de la data en què pugui acreditar la nova residència. L’acreditació de la nova residència ha d’anar acompanyada de la declaració d’inversió corresponent o de la seva liquidació.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 4: FormalitzacióArticle 6: Autorització

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 1 de setembre del 2026

jurisprudència.ad·Article 5: Decret pel qual es modifica el Reglament d’aplicació de la Llei 10/2012, del 21 de juny, d’inversió estrangera al Principat d’Andorra
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 4Formalització
  • Art. 6Autorització
  • Art. 3Procediment d’autorització
  • Art. 7Declaració d’inversió
  • Art. 2Models oficials

Decret pel qual es modifica el Reglament d’aplicació de la Llei 10/2012, del 21 de juny, d’inversió estrangera al Principat d’Andorra

Art. 5Art. 4Art. 6Art. 3Art. 7Art. 2