1. La medalla institucional del Cos Penitenciari es concedeix a títol individual o institucional, com a recompensa per una relació continuada i meritòria o a causa d’una col·laboració en un fet rellevant amb el Cos Penitenciari.
2. La medalla institucional es pot atorgar a autoritats estrangeres i a persones que no formen part del Cos Penitenciari.