1. Els refugis de muntanya i les bordes de muntanya estan obligats a actualitzar diàriament el ROAT, que pot ser un llibre en suport electrònic o bé en paper.
2. Els refugis de muntanya i les bordes de muntanya han de trametre la informació al Departament de Policia cada 15 dies mitjançant alguna de les modalitats definides en l’article 4 d’aquest Reglament.
3. Pel que fa a la tramesa voluntària de dades al departament encarregat de l’estadística pública, prevista en l’article 13 d’aquest Reglament, la periodicitat d’enviament es determina en el contracte de col·laboració entre l’allotjament turístic i el departament receptor de la informació.