1. El sistema andorrà de seguretat social està format pels règims següents:
a) El règim general.
b) Els règims especials.
2. Les persones incloses dins d’un règim de seguretat social no poden estar incloses per la mateixa activitat en un altre règim de seguretat social.
3. La creació i la regulació d’altres règims especials s’ha de realitzar mitjançant llei.