Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Llista d'espera
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Llei de societats anònimes i de responsabilitat limitada
  4. /
  5. Article 103

Article 103: Infraccions

Vigent
Llei de societats anònimes i de responsabilitat limitada·Vigent des de 17 d’abril del 2025·15 versions des de 2007
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (2)

Versions (navegació mòbil)

  1. Vigent17/04/2025 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
  2. Original20/07/2017 → 17/04/2025(derivat)Data final derivada de la versió posterior, no indicada per la font.Norma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

  1. Vigent17/04/2025 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
  2. Original20/07/2017 → 17/04/2025(derivat)Data final derivada de la versió posterior, no indicada per la font.Norma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. Són infraccions de la societat:
a) No elevar a públic els actes o els acords que la Llei estableix com a obligatoris.
b) No acordar la dissolució de la societat quan concorri alguna de les circumstàncies previstes a l’article 85.5.
c) Mantenir accions o participacions pròpies, infringint les limitacions previstes a l’article 23.
d) Mantenir accions o participacions recíproques o circulars, infringint les limitacions previstes a l’article 24.
e) No satisfer o garantir, en el termini legal, el pagament dels crèdits als creditors que s’oposin a la reducció del capital social de la societat, quan aquesta reducció comporti la restitució de les aportacions prevista a l’article 68.1.
f) Distribuir dividends contravenint les prohibicions previstes en la Llei o en els estatuts.
g) No publicar els acords de fusió o d’escissió previstos als articles 79.3 i 80.3.
h) Els acords amb persona interposada als quals es refereix l’article 107.
2. Són infraccions dels administradors:
a) No convocar la junta general o, en el seu cas, el consell d’administració, quan existeixi obligació legal o estatutària i l’òrgan d’administració hagi estat prèviament requerit. No serà necessari el requeriment previ quan concorri causa de dissolució.
b) Incomplir els deures establerts en l’article 49 quan es causi un perjudici econòmic avaluable a la societat, als socis o als creditors socials, sense perjudici de les responsabilitats derivades de l’aplicació de l’article 50 i següents.
c) Realitzar o ometre actuacions amb la finalitat d’impedir o dificultar greument l’exercici de l’acció d’impugnació dels acords de la junta general.
d) No elaborar el projecte de fusió o d’escissió, segons correspongui, o que aquest projecte no inclogui de forma detallada tots els elements jurídics i econòmics rellevants per portar-la a terme, o que complint les condicions anteriors, no es posi a disposició dels socis, juntament amb la resta de documentació que s’estableix en els articles 79.2 o 80.2.
e) No instar la dissolució judicial de la societat, en els supòsits previstos a l’article 86.3.
f) No presentar la documentació per actualitzar la informació inscrita al Registre de Societats que exigeixi la Llei.
g) Ésser responsable, intervenint culpa o negligència greus, de les infraccions de la societat previstes a l’apartat 1 d’aquest article.
3. Són infraccions d’altres subjectes:
a) Les realitzades per la persona interposada a la qual es refereix l’article 107.
b) Les realitzades pel representant permanent de la sucursal, consistents a no inscriure al Registre de Societats les modificacions posteriors de la societat estrangera a les quals es refereix l’article 5.3.
c) Les realitzades pels socis que no informen la societat sobre la seva residència o sobre les modificacions d’aquesta, dins dels 15 dies naturals següents a la modificació.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Uneix-te a la llista d'espera
Article 102: Societat unipersonalArticle 104: Subjectes responsables

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 23 d’agost del 2026

jurisprudència.ad·Article 103: Llei de societats anònimes i de responsabilitat limitada
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 102Societat unipersonal
  • Art. 104Subjectes responsables
  • Art. 101Publicitat del Registre de Societats
  • Art. 105Prescripció de les infraccions
  • Art. 100Actius i passius sobrevinguts

Llei de societats anònimes i de responsabilitat limitada

Art. 103Art. 102Art. 104Art. 101Art. 105Art. 100