Article 3: Àmbit d’aplicació

Aquest Reglament s’aplica a totes les famílies que compleixin els requisits sempre que el progenitor i els fills tinguin residència permanent i efectiva al Principat d’Andorra, amb les excepcions assenyalades a la lletra e de l’apartat 2 de l’article 2, i tret de les absències temporals assenyalades a l’apartat a de l’article 4.