Article 10: Règim de disponibilitat dels imports econòmics dels ajuts a l’estudi

1. Els pagaments dels ajuts corresponents als nivells preobligatori, obligatori, batxillerat, formació professional no superior i les seves equivalències en educació especial que es cursen a Andorra s’efectuen en un sol lliurament, durant el primer trimestre del curs acadèmic.

2. Els pagaments dels ajuts corresponents als nivells obligatori, batxillerat, formació professional no superior i les seves equivalències en educació especial que es cursen a l’estranger s’efectuen com a màxim en tres lliuraments: un durant el primer trimestre del curs acadèmic, i els altres dos durant la resta del curs.

3. Els pagaments dels ajuts corresponents al nivell d’ensenyament superior s’efectuen com a màxim en tres lliuraments: un durant el primer trimestre del curs acadèmic, i els altres dos durant la resta del curs.