Article 19: Fi de la suspensió

i) 1. La suspensió d’una decisió finalitza en expirar el període de suspensió, llevat que abans de l’expiració d’aquest període hi concorri qualsevol de les situacions següents:

a) Que es retiri la suspensió sobre la base que, en els casos previstos per l’article 17, apartat 1, lletraa, no hi ha motius per anul·lar, revocar o modificar la decisió conformement a l’article 23, apartat 3, o amb els articles 27 o 28 del codi; en aquest cas, la suspensió conclou en la data de retirada;

b) Que es retiri la suspensió sobre la base que, en els casos previstos per l’article 17, apartat 1, lletresbic, el titular de la decisió ha adoptat, a satisfacció de l’autoritat duanera, les mesures necessàries per garantir el compliment de les condicions establertes per a la decisió o de les obligacions imposades per aquesta decisió; en aquest cas, la suspensió conclou en la data de retirada;

c) Que la decisió suspesa sigui anul·lada, revocada o modificada; en aquest cas, la suspensió conclou en la data d’anul·lació, revocació o modificació.