Article 296

i) El tancament del règim d’importació temporal en el cas de mitjans de transport i contenidors s’ha de fer a partir del moment d’incloure les mercaderies en el règim en els terminis següents:

a) Per als mitjans de transport d’ús comercial diferents dels mitjans de transport ferroviari: el temps necessari per efectuar les operacions de transport;

b) Per als mitjans de transport per carretera utilitzats a títol privat:

i) Per estudiants: la durada de la seva estada al territori duaner del Principat d’Andorra amb l’única finalitat de cursar-hi els estudis;i.

i) Per a persones encarregades d’executar una missió durant un període de temps determinat: la durada de la seva estada al territori duaner del Principat d’Andorra amb l’única finalitat d’executar la missió encarregada;ii.

i) En els altres casos, inclosos els animals de muntada o de tir i els seus aparells: sis mesos.

c) Per als mitjans de transport aeri d’ús privat: sis mesos;

d) Per als mitjans de transport marítim i fluvial d’ús privat: divuit mesos;

e) Per als contenidors, els seus equips i accessoris: dotze mesos.