Article 2: Àmbit d’aplicació del Reglament

1. Per als controls en carretera, el Reglament s’aplica a tot el territori del Principat d’Andorra, indistintament del país de matriculació del vehicle controlat.

2. Per als controls en els locals de les empreses, el Reglament s’aplica a totes les empreses que tenen contractades persones que fan activitats mòbils del transport per carretera.

3. El Reglament s’aplica a les empreses de transport per carretera de viatgers i de mercaderies.

4. El Reglament també s’aplica als conductors professionals autònoms.