Article 17: Rescabalament

1. La persona defensada i assistida en virtut dels torns de guàrdia o d’ofici ha de satisfer al Govern els honoraris de l’advocat que l’hagi defensat i assistit i que hagin estat abonats pel Govern en virtut de l’apartat 1 de l’article 15, d’acord amb els barems i les tarifes que figuren als annexos 3 i 4 d’aquest Reglament. Tanmateix, llevat del supòsit que estableix l’apartat 2 de l’article 15, l’advocat designat pel torn d’ofici pot reclamar igualment a la persona defensada i assistida el complement d’honoraris que correspongui, sempre que l’import total dels honoraris s’ajusti a les normes orientadores establertes pel Col·legi Oficial d’Advocats d’Andorra.

2. Si la defensa i l’assistència tècnica lletrades s’han prestat en el marc d’un procés penal en què la persona interessada té la condició d’encausada, inculpada o processada, l’obligació de pagament al Govern esmentada a l’apartat anterior únicament és exigible si la resolució judicial ferma que recaigui al terme d’aquest procés la condemna al pagament de les costes judicials.

3. Si la defensa i l’assistència tècnica lletrades s’han prestat en el marc d’un procés civil o administratiu, o d’un procés penal en què la persona interessada té la condició d’acusadora particular o privada, aquesta persona ha d’acomplir l’obligació de pagament al Govern esmentada a l’apartat 1 en el termini màxim de sis mesos a comptar de la data en què la defensa i l’assistència tècnica lletrades li han estat atorgades.