Article 15: Remuneració dels torns d’ofici

1. Llevat del supòsit que estableix l’apartat 2 següent, els honoraris de l’advocat que hagi prestat la defensa i l’assistència tècnica lletrades en virtut dels torns d’ofici són abonats pel Govern a càrrec dels pressupostos generals de l’Estat, a través del ministeri encarregat de la justícia, d’acord amb els barems i les tarifes que figuren a l’annex 4 d’aquest Reglament, els quals es poden incrementar anyalment d’acord amb la variació de l’índex de preus de consum si així ho estableix la Llei del pressupost. No obstant això, el Govern pot reclamar el pagament efectuat a l’advocat en concepte d’honoraris a la persona defensada i assistida, de conformitat amb les disposicions de l’article 17.

2. Els honoraris de l’advocat que hagi prestat la defensa i l’assistència tècnica lletrades en virtut del torn d’ofici civil amb la finalitat d’atorgar i homologar judicialment un conveni que formalitzi l’acord assolit mitjançant el Servei d’Atenció i Mediació prop de l’Administració de Justícia són abonats íntegrament i directament per les persones interessades a l’advocat esmentat, llevat que els hagi estat atorgat el benefici de la defensa i l’assistència tècnica lletrades gratuïtes, d’acord amb les disposicions del capítol tercer d’aquest Reglament. L’import dels honoraris de l’advocat en cap cas no pot ser superior a 636 euros. Tanmateix, en el supòsit en què a les persones interessades els hagi estat atorgat el benefici de la defensa i l’assistència tècnica lletrades gratuïtes, els honoraris de l’advocat es determinen d’acord amb la tarifa que consta a l’apartat 6 de l’annex 4 d’aquest Reglament. En cas que el benefici de la defensa i l’assistència tècnica lletrades gratuïtes només sigui atorgat a una part dels integrants de l’acord assolit pel Servei d’Atenció i Mediació, les tarifes esmentades als apartats anteriors són assumides per les persones que no disposin del benefici esmentat i pel Govern de forma proporcional.

3. La remuneració és única per cada procés en què s’hagi prestat la defensa i l’assistència tècnica lletrades pel torn d’ofici corresponent, amb independència dels advocats que hi hagin intervingut. En aquest sentit, correspon al Col·legi Oficial d’Advocats d’Andorra decidir com s’efectua el repartiment de la remuneració entre els diversos advocats que, si és el cas, hagin intervingut en un mateix procés. La remuneració es pot fer efectiva per cada procés a partir del moment en què n’hagi finalitzat la primera instància.

4. Un cop rebudes les còpies trimestrals dels registres i la relació d’assistències, tal com estableixen els apartats 3 i 4 de l’article 13, i amb la presentació prèvia de la factura corresponent, el Govern, a través del ministeri encarregat de la justícia, lliura al Col·legi, dins els seixanta dies següents, l’import dels honoraris que corresponen a la defensa i l’assistència tècnica lletrades prestades en virtut dels torns d’ofici.