Article 5: Inspecció i control

1. La inspecció, la vigilància i el control dels equipaments de joc i dels operadors de les sales de joc autoritzades al Principat d’Andorra són competència del Servei d’Inspecció del CRAJ, de conformitat amb les disposicions de la Llei i del Reglament regulador del Servei d’Inspecció i del procediment sancionador del Consell Regulador Andorrà del Joc.

2. Els operadors i el personal al seu servei estan obligats a facilitar als agents inspectors l’accés a l’establiment i a totes les seves dependències, així com la informació necessària per dur a terme la inspecció i el control de les activitats.

3. Respecte als equipaments de joc d’apostes, el CRAJ pot efectuar periòdicament auditories informàtiques del sistema de gestió d’apostes, i tant l’operador del casino com el subministrador dels equipaments de joc estan obligats a facilitar-ne la pràctica. L’operador subministrador dels equipaments de joc d’apostes ha de presentar cada dos anys una auditoria informàtica externa que comprengui l’anàlisi i la comprovació del compliment de les condicions exigides per a l’atorgament de l’autorització.