Article 12

1. Correspon als centres escolars disposar d’un nombre suficient d’acompanyants, en funció del nombre i l’edat dels alumnes que practiquin l’esquí escolar. El quocient no pot ser inferior al d’un acompanyant per cada deu alumnes en l’esquí alpí o disciplines associades i al d’un acompanyant per cada dotze alumnes en l’esquí nòrdic.

2. Pel que fa l’activitat de l’esquí alpí a primer i segon, primer cicle i CP i CE1, el nombre d’acompanyants no pot ser inferior al d’un acompanyant per cada cinc alumnes en l’esquí alpí o disciplines associades i al d’un acompanyant per cada deu alumnes en l’esquí nòrdic.

3. Els responsables del centre escolar vetllen perquè el nivell tècnic de l’acompanyant en la pràctica de l’activitat s’adeqüi al nivell del grup que es té a càrrec.

4. Els responsables dels centres escolars vetllen perquè els acompanyants que tinguin un forfet subvencionat extraescolar acompanyin un mínim de cinc dies dels set dies d’esquí alpí. Model B:

1. Correspon als centres escolars disposar d’un nombre suficient d’acompanyants, en funció del nombre d’alumnes que practiquin l’esquí escolar, per assolir les ràtios mínimes marcades pel Reglament de seguretat a les escoles dins del marc dels desplaçaments. (Article 42.3, BOPA, any 14, número 59, del 7 d’agost del 2002.)