Article 1 — Naturalesa i objecte
El salconduit és un document públic, personal, individual i intransferible, expedit pel Govern d’Andorra amb l’única finalitat de permetre al seu titular retornar al Principat d’Andorra.
Reglaments d'Andorra
Reglament, del 6 de novembre del 2019, relatiu a l’expedició del salconduit andorrà
5 articles1 versionsText oficial consolidat
/
Article 2 — Dret d’obtenció
1. Tenen dret que se’ls expedeixi un salconduit els nacionals andorrans que necessiten retornar al Principat d’Andorra i no disposen de documentació de viatge.
2. Les persones subjectes a pàtria potestat o tutela han de sol·licitar el salconduit amb el consentiment exprés o per mitjà de la persona o òrgan que en tingui assignat l’exercici, o, si escau, per l’òrgan judicial competent.
3. Així mateix, poden beneficiar-se de l’expedició d’un salconduit els estrangers la protecció dels quals hagi estat assumida per Andorra.
Article 3 — Característiques
1. El salconduit s’expedeix en un full de paper amb l’encapçalament del ministeri encarregat de les relacions i dels afers exteriors, segons el model que figura a l’annex.
2. A l’extrem superior dret es fixa la fotografia de la cara del sol·licitant, de mida carnet, en color i amb fons clar, llis i uniforme, presa de cara, i sense ulleres de vidres foscos o qualsevol altra peça que impedeixi la identificació de la persona.
3. El salconduit es redacta en català, francès, castellà i anglès.
4. El salconduit ha d’anar signat per un cap de missió diplomàtica o per un agent diplomàtic i hi ha de figurar el segell del Govern d’Andorra.
5. El salconduit s’expedeix gratuïtament i ha d’indicar la data de la seva validesa.
Article 4 — Vigència
La vigència del salconduit està limitada al temps estrictament necessari per al retorn al Principat d’Andorra del seu titular, i és com a màxim d’un mes.
Article 5 — Obligacions
El titular del salconduit ha de lliurar aquest document al Servei de Policia en el termini màxim de tres dies hàbils des que entra a Andorra, perquè es pugui trametre posteriorment al ministeri encarregat de les relacions i dels afers exteriors. Cosa que es fa pública per a coneixement general. Andorra la Vella, 6 de novembre del 2019 Xavier Espot ZamoraCap de Govern
jurisprudència.ad