Article 2: Definicions
VigentReglament, del 23 de desembre del 2020, d’infraestructures de telecomunicacions del Principat d’Andorra·Vigent des de 31 de desembre del 2020
Versions (1)
D’acord amb aquest Reglament, es defineixen els conceptes bàsics següents:
1. Caixa de segregació/distribució: caixa interior homologada per Andorra Telecom destinada a les fusions entre el cable multifibra i el cable d’abonat (
drop
) assignat a cada habitatge.
2. Certificat de final d’obra: document en què es reflecteix el detall de l’obra efectuada amb totes les modificacions que s’hi han introduït respecte al projecte.
3. Cobertura mòbil interior (
indoor
): solució que permet ampliar la cobertura mòbil en espais interiors amb deficiències de cobertura.
4. Caixa terminal (cofret): caixa homologada per Andorra Telecom que serveix per connectar els cables provinents de la central (xarxa de distribució) amb els destinats al client final (xarxa interior).
5. Connector: terminació òptica mecànica d’una fibra.
6. Cable d’abonat (
drop
): cable d’escomesa d’una sola fibra (monofibr.
a) preconnectoritzat d’ús exclusiu interior.
7. Edifici especial: tots els immobles que no s’ajusten a la definició d’edifici unifamiliar o plurifamiliar i els que Andorra Telecom decideixi considerar especials per raons de caràcter tècnic.
8. Edifici unifamiliar: són construccions que consten només d’un habitatge.
9. Edifici plurifamiliar: són construccions que consten de diversos habitatges o locals comercials en un mateix edifici (i que tenen fins a seixanta punts d’accés i menys de set plantes d’alçària), destinats predominantment a l’ús residencial.
10. Empalmament: és la unió mitjançant la fusió de dos fibres.
11. FO: fibra òptica.
12. FTTH (
Fiber to the home
): acrònim en anglès de fibra fins a la llar.
13. FTTH READY
: punt d’accés amb una ONT instal·lada i una instal·lació de fibra òptica interior comprovada i validada, que està preparada per funcionar quan s’activi el servei.
14. Infraestructura de telecomunicacions: és la infraestructura que hi ha, que s’adapta o que s’instal·la des de la central de telecomunicacions fins al punt d’accés situat a l’interior dels immobles (canalització, cablejat i equips).
15. Local de telecomunicacions o local/espai d’Andorra Telecom: és el punt de demarcació en què conflueixen la xarxa d’accés i la xarxa interior. En aquest espai s’instal·la la caixa terminal (cofret).
16. Local de distribució de zona: és el local de distribució per donar cobertura amb la xarxa de distribució de fibra a les diferents parcel·les d’una zona amb un creixement urbanístic important.
17. Multifibra: cable de diverses fibres preconnectoritzat d’ús exclusiu interior.
18. ONT (
Optical Network Terminal
): acrònim en anglès de terminal òptic de xarxa.
19. Pigtail
: cordó de fibra de 900µ preconnectoritzat.
20. Preconnectoritzat: terminació de fibra amb connectors de fàbrica.
21. Punt d’accés: és el punt de la xarxa on Andorra Telecom garanteix la prestació del servei.
22. Punt d’embrancament: és el punt on es connecta la xarxa d’accés a la xarxa de distribució de telecomunicacions.
23. Propietat de l’immoble, propietat o propietari: persona física o jurídica propietària de l’immoble. S’hi inclou la comunitat de propietaris respecte de les zones comunes d’immobles sotmesos al règim de propietat horitzontal.
24. Roseta òptica: caixa homologada per Andorra Telecom instal·lada a la terminació del cable d’abonat (
drop
). Està situada en el punt d’accés. És el punt de connexió de l’ONT a les instal·lacions de fibra òptica.
25. Usuari que gaudeix dels serveis d’Andorra Telecom o usuari: persona física o jurídica que consta com a titular de qualsevol servei ofert per Andorra Telecom.
26. Unitat immobiliària privativa: superfície de l’immoble compresa dins la zona privada que és titularitat del propietari.
27. Vertical: equivalent a la xarxa interior de l’edifici.
28. Xarxa d’accés: és la xarxa que va des del punt d’embrancament exterior fins l’espai reservat per Andorra Telecom. És multitubular i pot comprendre cambres, tant en el punt d’accés a les infraestructures existents com en altres punts intermedis.
29. Xarxa d’accés privat: són tots els elements que componen la xarxa de fibra òptica des de la penetració dels tubs exteriors dins l’edifici fins al punt d’accés a l’interior de l’habitatge.
30. Xarxa d’accés a la via pública: és la canalització entre el punt d’embrancament de la xarxa de distribució d’Andorra Telecom (pal o arquet.
a) i la penetració dels tubs a l’edifici.
31. Xarxa interior: són tots els elements que componen la xarxa de fibra òptica des de la caixa terminal (cofre.
t) fins al punt d’accés i fins a l’antena de cobertura mòbil interior (
indoor
).
Vols veure les sentències que citen aquest article?
Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 22 de novembre del 2026
jurisprudència.ad