Article 12: Vigència i renovació de la llicència

1. La durada inicial de la llicència està determinada en la resolució de l’autorització, en funció de l’activitat connexa als equipaments de jocs d’atzar desenvolupada, i en cap cas no pot superar els tres anys, de conformitat amb l’article 61 de la Llei.

2. La renovació de la llicència s’ha d’instar davant del Consell Regulador Andorrà del Joc respectant els formularis establerts, i amb una antelació mínima d’un any abans del venciment de la llicència en curs. La renovació únicament pot acordar-se si es compleixen i han estat respectades pel titular totes les condicions i els requisits establerts per la Llei i pels seus reglaments de desenvolupament o per tota altra directriu del Consell Regulador Andorrà del Joc per atribuir la llicència.