Article 10: Terceres persones en el peritatge extrajudicial o fact finding

1. Les parts poden assistir a les reunions acompanyades dels seus lletrats o d’altres tipus d’assessors o representants que siguin necessaris.

2. Aquesta circumstància s’ha de comunicar al tècnic, pèrit o expert imparcial o, si és el cas, al servei CRCE, en el moment de presentar la sol·licitud, en el moment d’acceptar el peritatge extrajudicial o fact finding o amb cinc dies d’antelació a la reunió amb el professional, per garantir la igualtat de les parts.

3. Les terceres persones que intervenen en el peritatge extrajudicial o fact finding han de signar el pacte de confidencialitat corresponent abans de participar-hi.