Article 7: Finalització del procediment

a) En els supòsits assenyalats a la lletres a) i d) de l’article 2, si el ministre competent en matèria d’interior ha decidit mantenir el lloc de treball que ocupa el membre del Cos de Policia concernit i de les funcions que té encomanades, amb el seguiment d’un tractament o unes prescripcions mèdiques determinats, pot decidir posteriorment, mitjançant una resolució motivada, la suspensió temporal de les funcions del membre del Cos concernit si no segueix el tractament o no respecta les prescripcions mèdiques establertes en la resolució que ha dictat prèviament.

b) En el supòsit assenyalat a la lletra c) de l’article 2, el ministre competent en matèria d’interior ha de determinar en tots els casos les retribucions fixes que el membre del Cos concernit rebia amb anterioritat a la declaració de la situació de reforma, i quantificar eventualment la diferència que se li ha d’abonar, un cop descomptades eventualment les percepcions que li sufragui la Caixa Andorra de Seguretat Social. També ha de sol·licitar a la Secretaria d’Estat de Funció Pública que li sigui assignada aquesta diferència.