Article 8: Infraccions i sancions

1. En cas d’incompliment de qualsevol de les disposicions i les obligacions establertes en aquest Reglament, s’apliquen les disposicions corresponents al règim d’infraccions, responsabilitats i sancions establertes en el títol VI de la Llei relativa a les estacions d’esquí i les instal·lacions de transport per cable.

2. Alhora, l’incompliment de qualsevol de les disposicions i les obligacions establertes en aquest Reglament comporta que l’empresa explotadora pugui negar l’accés a les pistes i prohibir la utilització de les instal·lacions i la circulació per les pistes, de conformitat amb el que estipula l’article 33.2 de la Llei relativa a les estacions d’esquí i les instal·lacions de transport per cable.

3. Altrament, en el cas que per poder practicar els esports de neu a l’estació d’esquí l’usuari hagi de disposar d’un títol de transport com es defineix a l’article 27 de la Llei relativa a les estacions d’esquí i les instal·lacions de transport per cable, l’empresa explotadora pot aplicar les disposicions de l’article 30 de la mateixa Llei.