(Article 70, apartats 1 i 2, del cod.
i) 1. A l’efecte de determinar el valor a la duana de conformitat amb l’article 70, apartat 1, del codi, els descomptes s’han de tenir en compte si, en el moment de l’admissió de la declaració a la duana, el contracte de venda en preveu l’aplicació i l’import.
2. Els descomptes per pagament anticipat s’han de prendre en consideració respecte a les mercaderies el preu de les quals no hagi estat pagat efectivament en el moment de l’admissió de la declaració a la duana.
3. Els descomptes que es derivin de les modificacions del contracte després del moment de l’admissió de la declaració a la duana no es tenen en compte.