1. Sense perjudici del que disposa l’article 223, en el marc del règim de perfeccionament actiu les mercaderies no posades en lliure disposició poden ser utilitzades dins el territori duaner del Principat d’Andorra en una o més operacions de transformació sense que aquestes mercaderies estiguin subjectes:
a) A drets a la importació.
b) A altres gravàmens prescrits per altres disposicions pertinents en vigor.
c) A mesures de política comercial en la mesura que no prohibeixin l’entrada de mercaderies al territori duaner del Principat d’Andorra o la sortida d’aquest territori.
2. El règim de perfeccionament actiu només es pot fer servir en casos diferents de la reparació i la destrucció quan, sense perjudici de la utilització d’ajudes a la producció, les mercaderies incloses en el règim puguin ser identificades en els productes transformats.
En el cas a què es refereix l’article 223, el règim es pot utilitzar quan sigui possible comprovar que es compleixen les condicions establertes per a les mercaderies equivalents.
3. Com a complement del que disposen els apartats 1 i 2, el règim de perfeccionament actiu també es pot aplicar a qualsevol de les mercaderies següents:
a) Mercaderies destinades a ser objecte d’operacions per garantir-ne la conformitat amb els requisits tècnics establerts per ser posades en lliure disposició.
b) Mercaderies que hagin de ser objecte de manipulacions usuals de conformitat amb l’article 220.