Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Codi de Duana
  4. /
  5. Article 34

Article 34: Gestió de decisions relatives a les informacions vinculants

Vigent
Codi de Duana·Vigent des de 1 d’octubre del 2025
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (1)

Versions (navegació mòbil)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent01/10/2025 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent01/10/2025 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. Les decisions RCTV deixen de ser vàlides abans que finalitzi el termini a què es refereix l’article 33, apartat 3, quan deixin d’ajustar-se a la legislació com a conseqüència de qualsevol dels supòsits següents:
a) Adopció d’una modificació de les nomenclatures a què es refereix l’article 56, apartat 2, lletresaib;
b) Adopció de les mesures a què es refereix l’article 57, apartat 4;amb efectes a partir de la data d’aplicació d’aquestes modificacions o mesures.
2. Les decisions ROV deixen de ser vàlides abans que finalitzi el termini a què es refereix l’article 33, apartat, 3 en qualsevol dels casos següents:
a) Quan s’adopti un reglament o se subscrigui un acord que sigui aplicable al Principat d’Andorra i la decisió ROV deixi de ser conforme a allò que disposen aquests reglaments o acords, amb efectes a partir de la data d’aplicació d’aquest reglament o acord.
b) Quan deixin de ser compatibles amb l’Acord sobre les normes d’origen elaborat en el si de l’Organització Mundial del Comerç (OMC) o amb les notes explicatives o els criteris sobre l’origen adoptats a l’efecte de la interpretació de l’Acord esmentat, amb efectes a partir de la data que es publiquin en el Diari Oficial de la Unió Europea o en el Butlletí Oficial del Principat d’Andorra, segons escaigui.
3. Quan deixen de ser vàlides les decisions RCTV o ROV, deixen de ser-ho sense efecte retroactiu.
4. No obstant el que disposen l’article 23, apartat 3, i l’article 27, les decisions RCTV i ROV s’han d’anul·lar quan s’hagin basat en una informació incorrecta o incompleta facilitada pels sol·licitants.
5. Les decisions RCTV i ROV es revoquen d’acord amb el que disposen l’article 23, apartat 3, i l’article 28. No obstant això, no es revoquen per sol·licitud del titular de la decisió.
6. Les decisions RCTV i ROV no es poden modificar.
7. Les autoritats duaneres revoquen les decisions RCTV:
a) Quan deixin de ser compatibles amb la interpretació de les nomenclatures a què es refereix l’article 56, apartat 2, lletresaib, que resulti de qualsevol dels supòsits següents:
i) Les notes explicatives relatives a la nomenclatura combinada.i.
i) Una sentència judicial.ii.
i) Les decisions de classificació, els criteris de classificació o les modificacions de les notes explicatives de la nomenclatura del sistema harmonitzat de designació i codificació de les mercaderies, adoptat per l’organització creada pel Conveni relatiu a la creació d’un consell de cooperació duanera, signat a Brussel·les el 15 de desembre de 1950; o.
b) En altres casos específics.
8. Les decisions ROV es revoquen:
a) Quan deixin de ser compatibles amb una sentència judicial; o.
b) En altres casos específics.
9. Quan una decisió RCTV o ROV deixa de ser vàlida d’acord amb el que està establert a l’apartat 1, lletra b , o a l’apartat 2 o quan és revocada d’acord amb les disposicions dels apartats 5, 7 o 8, la decisió RCTV o ROV es pot continuar utilitzant en relació amb els contractes ferms i definitius basats en aquesta decisió i subscrits abans que hagi deixat de ser vàlida o hagi estat revocada. Aquesta pròrroga de la utilització no s’aplica quan la decisió ROV s’hagi adoptat respecte de mercaderies que s’hagin d’exportar. La pròrroga de la utilització a què fa referència el paràgraf primer no excedeix els sis mesos a partir de la data en què les decisions RCTV o ROV hagin deixat de ser vàlides o hagin estat revocades. No obstant això, la mesura a què es refereix l’article 57, apartat 4, o l’article 67 pot excloure aquesta pròrroga o establir un termini de temps més curt. Quan es tracti de productes per als quals es presenta un certificat d’importació o d’exportació en el moment del compliment de les formalitats duaneres, el període de sis mesos se substitueix pel període de validesa del certificat de què es tracti. Per poder-se beneficiar de la pròrroga de la utilització d’una decisió RCTV o ROV, el titular d’aquesta decisió ha de presentar una sol·licitud a l’autoritat duanera que va adoptar la decisió en el termini de 30 dies a partir de la data en què aquesta decisió hagi deixat de ser vàlida o hagi estat revocada i indicar les quantitats per a les quals se sol·licita la pròrroga d’utilització i l’estat o els estats en els quals les mercaderies seran despatxades durant el termini de la pròrroga d’utilització. L’autoritat duanera ha d’adoptar una decisió sobre la pròrroga de la utilització i l’ha de notificar al titular al més aviat possible i, a tot tardar, en el termini de 30 dies a partir de la data de recepció de tota la informació necessària per poder adoptar aquesta decisió.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 33: Decisions relatives a les informacions vinculantsArticle 35: Decisions relatives a les informacions vinculants en relació amb altres elements

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 22 de novembre del 2026

jurisprudència.ad·Article 34: Codi de Duana
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 33Decisions relatives a les informacions vinculants
  • Art. 35Decisions relatives a les informacions vinculants en relació amb altres elements
  • Art. 32Atribució de competències d’execució
  • Art. 36Delegació de poders
  • Art. 31Delegació de poders

Codi de Duana

Art. 34Art. 33Art. 35Art. 32Art. 36Art. 31