Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Codi de Procediment Civil d'Andorra
  4. /
  5. Article 399

Article 399: Acabament i sobreseïment de l’execució forçosa

Vigent
Codi de Procediment Civil d'Andorra·Vigent des de 14 d’octubre del 2021·9 versions des de 2021
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (1)

Versions (navegació mòbil)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent14/10/2021 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent14/10/2021 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. El procés en període d’execució forçosa s’acaba amb l’extinció o la cancel·lació total del deute pel qual es va despatxar l’execució. En aquest cas, el tribunal o el saig decideix mitjançant un aute o un acord, respectivament, l’arxivament del procés.
2. El procés en període d’execució forçosa se sobreseu provisionalment en cas que el tribunal o el saig, d’ofici o a instància de part, decideixi mitjançant un aute o un acord, respectivament, que el deute pel qual es va despatxar l’execució sigui totalment o parcialment incobrable. En aquest cas, el procés d’execució pot continuar a instància de l’executant si té notícia posterior de la solvència de l’executat.
3. Contra l’aute d’arxivament o de sobreseïment del procés en període d’execució forçosa es pot interposar un recurs d’apel·lació, sense efectes suspensius.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 398: Suspensió de l’execució forçosa en cas de prejudicialitat penalArticle 400: Objecte de l’execució forçosa dinerària

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 22 de novembre del 2026

jurisprudència.ad·Article 399: Codi de Procediment Civil d'Andorra
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 398Suspensió de l’execució forçosa en cas de prejudicialitat penal
  • Art. 397Suspensió de l’execució forçosa en cas de concurrència amb una execució concursal
  • Art. 396Suspensió de l’execució forçosa en casos de recursos i impugnacions
  • Art. 395Suspensió i acabament de l’execució forçosa en casos de revisió, rescissió i nul·litat d’actuacions
  • Art. 394Suspensió de l’execució forçosa

Codi de Procediment Civil d'Andorra

Art. 399Art. 398Art. 397Art. 396Art. 395Art. 394