Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Llei de contractació pública
  4. /
  5. Article 117

Article 117: Contractes de serveis en benefici directe de la ciutadania

Vigent
Llei de contractació pública·Vigent des de 1 de setembre del 2022·4 versions des de 2022
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (1)

Versions (navegació mòbil)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent01/09/2022 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent01/09/2022 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. Els poders adjudicadors poden optar per encarregar a un operador econòmic la prestació de serveis públics, sense transferir-li el risc operacional.
2. Abans de contractar un servei d’aquesta naturalesa s’ha d’haver establert el seu règim jurídic, que declari expressament que l’activitat de què es tracta queda assumida per l’Administració respectiva com a pròpia de la mateixa Administració, determini l’abast de les prestacions a favor dels administrats i reguli els aspectes de caràcter jurídic, econòmic i administratiu relatius a la prestació del servei. L’Administració conserva els poders de policia necessaris per garantir el bon funcionament del servei.
3. Els béns afectats a un contracte d’aquesta naturalesa no poden ser embargats.
4. L’adjudicatari queda obligat a prestar el servei amb la continuïtat convinguda i garantir als particulars el dret a utilitzar-lo en les condicions que hagin estat establertes i mitjançant l’abonament, si escau, de la contraprestació econòmica fixada, i a tenir cura del bon ordre del servei.
5. Si de l’incompliment del contractista se’n deriva una pertorbació greu i de difícil reparació, a més de resoldre el contracte, l’Administració pot optar per la intervenció del servei fins que no se’n garanteixi el funcionament adequat.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 116: Preu dels serveisArticle 118: Correcció d’errors i responsabilitats en els contractes d’elaboració de projectes d’obres

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 22 de novembre del 2026

jurisprudència.ad·Article 117: Llei de contractació pública
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 116Preu dels serveis
  • Art. 118Correcció d’errors i responsabilitats en els contractes d’elaboració de projectes d’obres
  • Art. 115Execució del contracte
  • Art. 119Remissió normativa
  • Art. 114Especialitats de la contractació

Llei de contractació pública

Art. 117Art. 116Art. 118Art. 115Art. 119Art. 114