1. Si l’informe d’instrucció conclou amb la constatació que no s’ha produït cap irregularitat o infracció o que aquesta infracció ha cessat, el Consell pot finalitzar en qualsevol moment el procediment mitjançant una decisió motivada. Contra aquesta decisió no s’hi pot recórrer.
2. La decisió ha de mencionar els noms dels membres que l’han resolt. És signada pel president del Consell i notificada al subjecte expedientat mitjançant una comunicació tramesa de forma fefaent.
3. És procedent l’arxivament de les actuacions en els supòsits següents:
a) Quan no s’han provat els fets que han originat la iniciació del procediment o de les actuacions prèvies, i els fets provats no són constitutius d’infracció administrativa.
b) Quan no es poden imputar els fets a un presumpte responsable, o el responsable ha mort o ha estat declarat incapaç.
c) Quan s’ha produït la prescripció de la infracció.