No obstant el que disposa l’article 5.1) a), d), g), h) i i), els actes següents són permesos sense l’autorització de l’autor o qualsevol altre propietari dels drets d’autor de l’obra, subjectes a l’obligació d’indicar, sempre que sigui viable, la font i el nom de l’autor:
a) la reproducció en un diari o qualsevol altre periòdic i la radiodifusió, reemissió, retransmissió per cable o qualsevol altra comunicació pública, d’un article publicat en un diari o periòdic sobre temes econòmics, polítics o religiosos d’actualitat o una obra radiodifosa del mateix caràcter; aquest permís no és aplicable en els casos en què el dret a autoritzar la reproducció, la radiodifusió, la reemissió, la retransmissió per cable o tota altra comunicació pública estigui reservat expressament per l’autor, o tot altre propietari dels drets d’autor, de l’obra;
b) la reproducció, la radiodifusió, la reemissió, la retransmissió per cable o qualsevol altra comunicació pública, amb la finalitat d’informar sobre esdeveniments d’actualitat, de fragments curts d’una obra vista o sentida durant aquest esdeveniment, dintre dels límits que justifiquin el propòsit esmentat;
c) la reproducció en un diari o qualsevol altre periòdic, i la radiodifusió, la reemissió, la retransmissió per cable o tota altra comunicació pública d’un parlament polític, una conferència, un discurs o qualsevol altra obra de naturalesa semblant pronunciada en públic, o un parlament pronunciat durant un procés judicial, dintre dels límits que justifiquin el propòsit d’oferir informació d’actualitat.