Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana
  4. /
  5. Article 242

Article 242

Vigent
Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana·Vigent des de 9 de febrer del 2023·Citat en 1 sentència·5 versions des de 2020
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (2)

Versions (navegació mòbil)

  1. Vigent09/02/2023 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
  2. Original31/12/2020 → 09/02/2023(derivat)Data final derivada de la versió posterior, no indicada per la font.Norma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

  1. Vigent09/02/2023 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
  2. Original31/12/2020 → 09/02/2023(derivat)Data final derivada de la versió posterior, no indicada per la font.Norma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. Són infraccions simples l’incompliment d’obligacions o de deures de l’àmbit duaner o tributari exigits a qualsevol persona, tant si és obligat tributari com si no ho és, per a la gestió dels drets o impostos i quan no constitueixin defraudació.
2. Es consideren infraccions simples les següents:
a) La falta de presentació de declaracions o autoliquidacions o la presentació de declaracions o autoliquidacions falses, incompletes o inexactes sense transcendència en la liquidació.
b) No comunicar a petició de la Duana qualsevol tipus de document útil per a la comprovació administrativa duanera.
c) No presentar-se en la data, en les hores i als llocs indicats per la Duana, excepte per causa de força major, que ha de justificar la persona interessada.
d) No adjuntar a la declaració de Duana qualsevol tipus de document sense el qual no es pot dur a terme legalment una operació d’importació/exportació de mercaderies.
e) No indicar, en omplir documents oficials, qualsevol informació requerida amb caràcter obligatori per la Duana.
f) Alterar dades en documents altres que els oficials comunicats a la Duana.
g) Incomplir o cometre irregularitats respecte a les disposicions legals i reglamentàries que la Duana s’encarrega d’aplicar, sempre que aquest incompliment no estigui tipificat com una infracció més greu en algun altre article d’aquest títol.
h) Incomplir qualsevol requeriment emès per la Duana.
i) Trencar els precintes posats per la Duana sobre un paquet.
j) Trencar els precintes posats per la Duana sobre un mitjà de transport.
k) No obeir una ordre d’un agent de Duana en l’exercici de les seves funcions.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 241: Si es constata una presumpta infracció, l’agent de Duana procedeix a la redacció de l’acta de sanció i, si escau, a la retenció o al segrest de la merArticle 243

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 27 d’octubre del 2026

jurisprudència.ad·Article 242: Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 241Si es constata una presumpta infracció, l’agent de Duana procedeix a la redacció de l’acta de sanció i, si escau, a la retenció o al segrest de la mer
  • Art. 243Títol XII. Contenciós
  • Art. 244Títol XII. Contenciós
  • Art. 245Títol XII. Contenciós
  • Art. 246Títol XII. Contenciós

Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana

Art. 242Art. 241Art. 243Art. 244Art. 245Art. 246