1. Les disposicions d’aquest capítol determinen el valor a la Duana per a l’aplicació de l’aranzel duaner així com les mesures altres que les aranzelàries establertes per les disposicions d’aplicació establertes en el marc dels intercanvis de les mercaderies.
2. Per a l’aplicació del present capítol, s’entén per territori duaner d’importació:
a) el territori duaner del Principat d’Andorra respecte als productes dels capítols 1 a 24 del SH,b) el territori duaner de la Unió duanera, Comunitat Europea-Andorra, respecte als productes dels capítols 25 a 97 del SH.