Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana
  4. /
  5. Article 94

Article 94

Vigent
Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana·Vigent des de 31 de desembre del 2020·5 versions des de 2020
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (1)

Versions (navegació mòbil)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent31/12/2020 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent31/12/2020 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. En els articles 95 a 101:
a) quan s’utilitza el terme “règim suspensiu” s’entén que s’aplica als règims següents, en el cas que les mercaderies no tinguin l’estatus de lliure disposició:
— el dipòsit duaner,- el perfeccionament actiu en la forma del sistema de la suspensió,- la transformació sota control duaner,- l’admissió temporal,- i el trànsit duaner;
b) quan s’utilitza el terme “règim duaner econòmic”, s’entén que s’aplica als règims següents:
— el dipòsit duaner,- el perfeccionament actiu,- la transformació sota control duaner,- l’admissió temporal,- i el perfeccionament passiu.
2. Constitueixen mercaderies d’importació les mercaderies que es troben sota règim suspensiu, com també les mercaderies afectades, en el marc del perfeccionament actiu, del sistema de reemborsament, de les formalitats, entre altres, de posada en lliure disposició i de les previstes a l’article 127.
3. Constitueixen mercaderies en l’estat inicial les mercaderies d’importació que en el marc del règim de perfeccionament actiu i de la transformació sota control duaner no han sofert cap operació de perfeccionament ni de transformació.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 93 ter: Es prohibeix la posada en lliure pràctica, l’exportació, la reexportació o la posada sota un règim suspensiu de mercaderies reconegudes com a mercaderArticle 95: El recurs a qualsevol règim duaner econòmic queda subordinat al lliurament d’una autorització per part de les autoritats duaneres.

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 27 d’octubre del 2026

jurisprudència.ad·Article 94: Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 93 terEs prohibeix la posada en lliure pràctica, l’exportació, la reexportació o la posada sota un règim suspensiu de mercaderies reconegudes com a mercader
  • Art. 95El recurs a qualsevol règim duaner econòmic queda subordinat al lliurament d’una autorització per part de les autoritats duaneres.
  • Art. 93 septiesTítol V. Destinacions duaneres
  • Art. 96Sense perjudici de les condicions particulars suplementàries previstes en el marc del règim en qüestió, l’autorització esmentada a l’article 95, com t
  • Art. 93 quinquiesQuan, en el decurs d’un control dut a terme en el marc d’un dels procediments duaners esmentats a l’article 93 bis paràgraf 1 punt a) i abans que es d

Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana

Art. 94Art. 93 terArt. 95Art. 93 septiesArt. 96Art. 93 quinquies