1. L’àrea no regulada d’activitat és la zona en la qual és possible la pràctica d’una o diverses activitats de l’estació de muntanya sense que el camp de neu hi dugui a terme actuacions de condicionament, ni de protecció ni d’una altra classe, i que no s’inclou entre les àrees regulades d’activitat de l’estació.
2. Comprèn els itineraris no regulats creats o no per l’explotador, les zones de fora de pista i les àrees no supervisades per l’estació. La seguretat i el rescat no són assegurats per l’explotador.
3. Els usuaris poden accedir-hi provinguin o no dels remuntadors de l’estació, però les conseqüències que puguin ocasionar-se de la seva actuació, a ells mateixos o a tercers, queden sota la seva responsabilitat o la del seu professor o guia; l’explotador queda exempt de responsabilitat, excepte quan el professor o guia sigui contractat pel propi explotador.
4. Tenen la consideració de zona fora de pista les àrees sense preparar ni condicionar situades entre les pistes o en els marges d’aquestes pistes.
5. Els itineraris d’interès que es trobin dins del domini de l’estació es consideren àrea no regulada d’activitat.