Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Llei de pesca i gestió del medi aquàtic
  4. /
  5. Article 59

Article 59

Vigent
Llei de pesca i gestió del medi aquàtic·Vigent des de 18 de novembre del 2021·2 versions des de 2021
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (1)

Versions (navegació mòbil)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent18/11/2021 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent18/11/2021 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. En cas que la persona sancionada pagui voluntàriament l’import de les sancions en el mateix moment en què s’inicia el procediment sancionador per infraccions lleus i menys greus previst a l’article 58, o dins del termini dels deu dies hàbils següents, aquest import es redueix en un 40%.
2. El pagament voluntari previst a l’apartat 1 comporta:
a) La renúncia a fer al·legacions i que, en cas que se’n facin, es tinguin per no formulades.
b) La finalització i l’arxivament del procediment sancionador en el mateix moment en què es fa el pagament, sense que calgui dictar una resolució expressa a aquest fi. A aquest efecte serveix el document acreditatiu de pagament.
c) La fermesa de les sancions imposades amb efectes plens a comptar del dia en què es fa el pagament.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 58: 1.

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 22 de novembre del 2026

jurisprudència.ad·Article 59: Llei de pesca i gestió del medi aquàtic
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 581.
  • Art. 57El procediment sancionador per imposar sancions per infraccions greus i molt greus que estableix aquesta Llei se subjecta a les disposicions del Codi
  • Art. 56En el moment de constatar-se la infracció, la persona expedientada ha de comunicar el seu domicili al Principat d’Andorra o a l’estranger per a la not
  • Art. 551.
  • Art. 54A més del comís especificat en l’article 52, si l’infractor és una persona no resident al Principat, qualsevol atestat d’infracció comporta l’obligato

Llei de pesca i gestió del medi aquàtic

Art. 59Art. 58Art. 57Art. 56Art. 55Art. 54