1. Els organismes emissors només emeten documents d’identificació permanents únics que:
a) Compleixen els requisits establerts als apartats 1, 2 i 3 de l’article 7;
b) Tenen degudament complimentada la secció I del document d’identificació permanent únic amb informació verificada per o en nom de l’organisme emissor indicat al punt 11 de la part A de la secció I;
c) Tenen omplerta la secció IV, si ho requereix la legislació nacional o les normes i els reglaments de l’organisme emissor de conformitat amb l’apartat 1 de l’article 5;
d) Tenen omplerta la secció V de conformitat amb l’apartat 2 d’aquest article.
2. L’organisme emissor, d’acord amb la lletra a de l’apartat 1 de l’article 5, ha d’identificar els èquids registrats de conformitat amb les normes del llibre genealògic esmentat, així com introduir a la secció V del document d’identificació la informació requerida que figura al certificat d’origen.
3. De conformitat amb els principis de l’organització o l’associació que hagi establert el llibre genealògic de l’origen de la raça de l’animal equí registrat, la secció V del document d’identificació ha de contenir:
a) Tota la informació genealògica;
b) La secció del llibre genealògic, si escau;
c) Si és procedent, la classe de la secció principal del llibre genealògic en la qual estigui inscrit l’animal equí registrat, si escau.
4. Per al registre d’un cavall destinat a competicions o curses, l’organisme emissor, d’acord amb l’apartat 1 de l’article 5:
a) Ha d’emetre, de conformitat amb l’apartat 1, lletres a i b, i amb les seves pròpies normes, un document d’identificació permanent únic que compleixi les disposicions dels apartats 1, 2 i 3 de l’article 7, o.
b) Ha de reconèixer i validar el document d’identificació permanent únic emès per a aquest cavall de conformitat amb l’apartat 1 d’aquest article, o.
c) Ha d’emetre un nou document d’identificació permanent únic de conformitat amb la lletra c de l’apartat 2 de l’article 12.