Article 8: Deure especial de vigilància i de confidencialitat

1. Tot el personal de la Caixa Andorrana de Seguretat Social està sotmès a un deure especial de vigilància i de confidencialitat en relació a les dades de caràcter personal de les persones assegurades, beneficiàries o cotitzants, que es troben en poder de la Caixa Andorrana de Seguretat Social; ha d’extremar sempre la cura en la custòdia de les esmentades dades, i no les pot revelar a cap tercera persona ni utilitzar-les per a cap altra finalitat que no siguin les previstes per la normativa de la seguretat social o els convenis subscrits en el marc de la legislació vigent. Aquest deure subsisteix indefinidament, fins i tot després de l’extinció de la relació de treball.

2. La infracció d’aquest deure constitueix una falta laboral de caràcter molt greu, sense perjudici que pugui ser perseguida com a delicte, quan així correspongui per aplicació del Codi Penal.