Article 30: Obligacions dels operadors i grups d’operadors

a) Prendre les mesures apropiades per complir les disposicions d’aquest Reglament i conservar els registres que permetin verificar-ho.

b) Comunicar, sota forma de declaració escrita signada i actualitzada, quan escaigui, la informació següent:i. Les mesures pràctiques apropiades que cal dur a terme per garantir el compliment d’aquest Reglament.ii. La descripció detallada de les unitats de producció ecològica o en conversió, així com de les activitats que cal dur a terme de conformitat amb aquest Reglament.iii. El compromís d’informar sense retard i d’intercanviar informació amb l’autoritat de control o, si escau, l’organisme de control sobre qualsevol sospita d’incompliment d’aquest Reglament.iv. L’acceptació de la transmissió del seu dossier en el cas de canvi d’organisme de control.

c) Efectuar la totalitat de les declaracions o altres comunicacions necessàries per als controls oficials.

d) Col·laborar en la realització dels controls, proporcionant la informació que se’ls sol·liciti i permetent l’accés a la totalitat de l’explotació o l’empresa i a la documentació requerida i la presa de mostres quan escaigui.

e) Acceptar l’intercanvi d’informació amb altres autoritats de control o organismes de control, en cas que els operadors subcontractats siguin inspeccionats per autoritats de control o organismes de control diferents.

f) Acceptar transferir l’expedient de control en cas de canvi d’organisme de control i mantenir l’expedient de control efectuat pel darrer organisme de control durant almenys cinc anys.

g) En el cas d’infracció, acceptar l’aplicació de les mesures previstes en aquest Reglament i informar-ne per escrit els compradors del producte, a fi de garantir que les referències al mode de producció ecològica se suprimeixin.

h) Informar immediatament l’autoritat competent en cas de retirada de la producció ecològica i acceptar de conservar la informació sobre els controls durant almenys cinc anys.