Article 4: Obligació d’informació d’una lesió causada per un tercer responsable

l) per a que la CASS pugui exercir l’acció de reclamació de les despeses que satisfaci o hagi de satisfer a l’assegurat. La mateixa obligació la tenen els establiments sanitaris, els prestadors de serveis de salut, les administracions públiques incloses les administracions comunals i el servei de Policia, que, en cas d’accident de circulació o similar han d’informar de les dades personals dels intervinents així com de les seves companyies asseguradores. L’Administració de Justícia ha de trametre a la CASS la informació sobre les causes judicials derivades d’una patologia causada per un tercer responsable que s’intrueixen, a fi de facilitar la personació d’aquesta parapública. També les companyies d’assegurança han de lliurar a la CASS les dades relatives als accidents i/o incidents amb lesions causades per un tercer responsable. Aquesta obligació té com a finalitat permetre a la CASS conèixer i quantificar el dret al rescabalament per part d’una persona responsable.