Article 6: Compensació de les despeses financeres i de fluctuació de la divisa

1. El Govern abona la nòmina de l’agent diplomàtic a un compte corrent a Andorra, o bé directament al compte corrent obert en una entitat bancària al lloc de destinació. En qualsevol cas, les despeses financeres de la transferència de la nòmina són assumides per l’Administració general.

2. El salari i qualsevol compensació regulada en aquest Reglament poden ser abonats en una divisa diferent de l’euro depenent de la ubicació de la missió diplomàtica i a demanda de l’agent diplomàtic.

3. Amb l’objectiu d’assegurar un salari fix en moneda local, el Govern assumeix les despeses derivades de la compensació econòmica per les pèrdues ocasiones amb motiu de la fluctuació de la divisa.