1. L’autorització esmentada en l’article 89, apartat 5, només es concedeix a persones que compleixin totes les condicions següents:
a) Estar establertes al territori duaner del Principat d’Andorra.
b) Complir els criteris establerts en l’article 39, lletraa.
c) Utilitzar habitualment els règims duaners de què es tracti o ser operadors d’instal·lacions de dipòsit temporal o complir els criteris establerts en l’article 39, lletrad.
2. Quan s’hagi de constituir una garantia global per deutes duaners i altres gravàmens que puguin néixer, un operador econòmic pot ser autoritzat a utilitzar una garantia global amb un import reduït o gaudir d’una dispensa de garantia, sempre que satisfaci els criteris establerts en l’article 39, lletres
b
i
c
.
3. Quan s’hagi de constituir una garantia global per deutes duaners i altres gravàmens reportats, s’autoritza, amb sol·licitud prèvia, un operador econòmic autoritzat de simplificacions duaneres a utilitzar una garantia global d’import reduït.
4. La garantia global d’import reduït a què es refereix l’apartat 3 és equivalent a la constitució d’una garantia.