1. D’acord amb els drets universals a la vida, a la supervivència i a la integritat física de tots els infants i els adolescents, es reconeix la prevalença del principi del lliure desenvolupament de la personalitat dels infants i els adolescents. Aquest principi implica que la maduració física, mental, espiritual i social ha de ser lliure, plena i harmònica, potenciant les seves capacitats d’aprenentatge i garantint el seu benestar en general.
2. Les administracions públiques, en l’àmbit de les seves competències, han de garantir una atenció especial als programes de detecció precoç dels trastorns que puguin afectar el lliure desenvolupament de la personalitat dels infants i adolescents. Així mateix, han de vetllar per l’existència de programes i serveis que garanteixin la detecció de qualsevol tipus d’addicció o trastorn del comportament que en pugui afectar el benestar i el lliure desenvolupament.
3. Qualsevol infant o adolescent ha de ser protegit de manera determinant davant de tot tipus de violència i maltractament, els quals constitueixen una vulneració directa dels seus drets i un greu obstacle per al lliure desenvolupament de la seva personalitat. Aquesta protecció s’ha de materialitzar en mesures adients i efectives d’acord amb la situació particular viscuda per cada un.